Datenschutzerklärung

Deutsche Übersetzung zu Informationszwecken; maßgeblich ist die französische Fassung.

Wir erheben nur die Daten, die für die Abwicklung deiner Bestellung nötig sind: Name, Adressen, E-Mail, Telefonnummer (für den Versanddienst) und Bestellhistorie. Zahlungen werden von Stripe und PayPal abgewickelt – deine Kartendaten sehen oder speichern wir niemals.

Deine Daten dienen der Bestellabwicklung, dem Versand, der Rechnungsstellung und den gesetzlichen Buchführungspflichten. Sie werden weder verkauft noch an Dritte weitergegeben, außer an unsere Versanddienste und Zahlungsanbieter. Rechnungen werden für die gesetzliche Aufbewahrungsfrist (10 Jahre) aufbewahrt.

Gemäß DSGVO kannst du deine Daten einsehen, berichtigen oder löschen lassen, indem du uns schreibst (Adresse im Impressum).

Cookies

Notwendige Cookies und Speicherung. Der Warenkorb nutzt den localStorage deines Browsers; ein kleines Cookie speichert deine Cookie-Einstellungen. Diese sind unbedingt erforderlich und benötigen keine Einwilligung.

Analyse-Cookies. Mit deiner Einwilligung verwenden wir Google Analytics (Reichweitenmessung, anonymisierte IP), um die Website zu verbessern. Diese Cookies werden erst nach deiner Zustimmung im Banner gesetzt und sind standardmäßig blockiert (Google Consent Mode). Du kannst deine Auswahl jederzeit über den Link „Cookies & Datenschutz“ unten auf der Seite ändern.

Marketing-Cookies. Falls sie künftig aktiviert werden (Werbung / Remarketing), werden auch sie nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung geladen.

Schutz vor Bots (Google reCAPTCHA). Die Formulare für Kontakt, Produktfragen, Newsletter und Bewertungen sind durch Google reCAPTCHA geschützt. Der Dienst wertet technische Daten (IP-Adresse, Browser, Interaktionen mit der Seite) aus, um Besucher von Bots zu unterscheiden. Dieser für den Schutz der Website notwendige Sicherheitsdienst wird nur geladen, wenn du eines dieser Formulare nutzt. Die Daten werden von Google gemäß der Datenschutzerklärung verarbeitet.